شركة يونيكسبادل المحدودة لإنتاج الملاعب والأرضيات في قطاعي البناء والصناعة

نص توضيحي عام بشأن حماية البيانات الشخصية ومعالجتها

1. هوية الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات

تتولى شركة Unixpadel Kort ve Zeminleri Üretimi İnşaat ve Sanayi A.Ş. («Unixpadel» أو «الشركة») معالجة بياناتك الشخصية، وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 («القانون»)، ضمن النطاق المبين أدناه.

2. الغرض من معالجة البيانات الشخصية

قد تقوم شركة Unixpadel بمعالجة بياناتك الشخصية التي تم جمعها للأغراض التالية، وفقًا للمبادئ الأساسية المنصوص عليها في القانون وضمن شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و6 من القانون:

تخطيط وتنفيذ سياسات وإجراءات الموارد البشرية في الشركة

  • قيام وحدات الأعمال لدينا بالأعمال اللازمة وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة بهدف تمكين الأشخاص المعنيين من الاستفادة من المنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة.
  • تخطيط وتنفيذ الأنشطة اللازمة لتوصية الأشخاص المعنيين بالمنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة والترويج لها، من خلال تخصيصها وفقًا لأذواقهم وعاداتهم الاستهلاكية واحتياجاتهم.
  • تنفيذ الأعمال اللازمة من قِبل وحدات الأعمال المعنية لدينا من أجل إنجاز الأنشطة التجارية التي تضطلع بها الشركة، وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة
  • تخطيط وتنفيذ الاستراتيجيات التجارية و/أو الاستراتيجيات الخاصة بالأعمال الخاصة بالشركة
  • ضمان السلامة القانونية والتقنية والتجارية-المهنية للشركة والأشخاص ذوي الصلة الذين تربطهم علاقة عمل بالشركة

3. الأطراف المعنية وأغراض نقل بياناتك الشخصية

تقوم Unixpadel بإرسال بياناتك الشخصية التي تم جمعها إلى شركائنا التجاريين وموردينا والشركات التابعة لـ Unixpadel والمؤسسات والمنظمات العامة المصرح لها قانونًا، وفقًا للمبادئ الأساسية المنصوص عليها في القانون، وفي إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 8 و9 من القانون، ويمكن نقلها إلى المؤسسات الخاصة المصرح لها قانونًا:

  • تخطيط وتنفيذ سياسات وإجراءات الموارد البشرية في الشركة
  • قيام وحدات الأعمال لدينا بالأعمال اللازمة وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة بهدف تمكين الأشخاص المعنيين من الاستفادة من المنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة.
  • تخطيط وتنفيذ الأنشطة اللازمة لتوصية الأشخاص المعنيين بالمنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة والترويج لها، من خلال تخصيصها وفقًا لأذواقهم وعاداتهم الاستهلاكية واحتياجاتهم.
  • تنفيذ الأعمال اللازمة من قِبل وحدات الأعمال المعنية لدينا من أجل إنجاز الأنشطة التجارية التي تضطلع بها الشركة، وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة
  • تخطيط وتنفيذ الاستراتيجيات التجارية و/أو الاستراتيجيات الخاصة بالأعمال الخاصة بالشركة
  • ضمان السلامة القانونية والتقنية والتجارية-المهنية للشركة والأشخاص ذوي الصلة الذين تربطهم علاقة عمل بالشركة

4. طريقة جمع بياناتك الشخصية والأساس القانوني لذلك

يتم جمع بياناتك الشخصية عبر قنوات مختلفة من أجل تنفيذ أنشطة الشركة؛ شريطة ضمان الامتثال للتشريعات وسياسات الشركة حتى تتمكن الشركة من الوفاء بالتزاماتها القانونية بصفتها الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات وفقًا للمادة 5/2 (ج) من القانون، وعدم المساس بحقوقك وحرياتك الأساسية وفقًا للمادة 5/2 (و) من القانون. ويتم جمعها استنادًا إلى أسباب قانونية تنص على أن معالجة البيانات إلزامية من أجل المصلحة المشروعة للشركة. يمكن معالجة بياناتك الشخصية التي تم جمعها ونقلها للأغراض المحددة في نص التوضيح هذا في نطاق شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و6 من القانون.

5. الحقوق المنصوص عليها في المادة 11 من القانون بصفته صاحب البيانات الشخصية

بصفتك صاحب البيانات الشخصية، تتمتع بالحقوق التالية وفقًا للمادة 11 من القانون:

  • معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تخضع للمعالجة،
  • إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية، فيمكنك طلب الحصول على معلومات بشأنها،
  • لمعرفة الغرض من معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كانت تُستخدم وفقًا لهذا الغرض،
  • معرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل بياناتك الشخصية إليها، سواء داخل البلد أو في الخارج،
  • طلب تصحيح بياناتك الشخصية في حالة معالجتها بشكل غير كامل أو غير صحيح، وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل بياناتك الشخصية إليها بالمعاملة التي تمت في هذا الإطار،
  • طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية في حالة زوال الأسباب التي استلزمت معالجتها، حتى لو كانت قد عُوملت وفقًا للقانون والأحكام القانونية الأخرى ذات الصلة، وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل بياناتك الشخصية إليها بالإجراء المتخذ في هذا الإطار،
  • الاعتراض على نتيجة تصدر ضدك نتيجة تحليل البيانات المعالجة حصريًّا من خلال أنظمة آلية،
  • المطالبة بالتعويض عن الضرر في حال تعرضك لضرر نتيجة المعالجة غير القانونية لبياناتك الشخصية.

يمكنك تقديم طلباتك المتعلقة بحقوقك المذكورة أعلاه إلى الشركة وفقًا للبيان الصادر بشأن إجراءات ومبادئ تقديم الطلبات إلى الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات. وبناءً على طبيعة طلبك، سيتم البت في طلباتك في أقرب وقت ممكن وفي غضون ثلاثين يومًا على الأكثر؛ ومع ذلك، في حالة وجود تكاليف إضافية، تحتفظ الشركة بالحق في فرض رسوم عليك وفقًا للتعرفة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.