Beschreibung: TECHNISCHE DATEN
STAHLDACH- UND UMHÜLLUNGSSYSTEM MIT ISOLIERTEN SANDWICH-PLATTEN

Für Padel-Plätze – Nordwestdeutschland 🇩🇪
- Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen
1.1 Geltungsbereich
-
- Diese Spezifikation definiert die Konstruktion, Fertigung, Lieferung, Installation und Qualitätskontrolle eines Stahldach- und Einfriedungssystems für Padel-Plätze in Deutschland 🇩🇪, ausgeführt von Unixpadel.
1.2 Systembeschreibung
Das System besteht aus:
-
- Primäre und sekundäre Stahlkonstruktionen aus H-Profilen • Feuerverzinkte Stahlbauteile • Wärmegedämmte Sandwichpaneele für Dach und Fassade • Verglaste Fassadenelemente für natürliches Tageslicht • Verankerungs- und Fundamentverbindungssysteme • Entwässerungs- und Kondensationskontrollelemente • Wind-, schnee- und erdbebensichere Konstruktionsdetails • Vorrichtungen für Wartungs- und Inspektionszugänge
1.3 Bemessungslasten
-
- Charakteristische Schneelast:
≥ 1,50 kN/m² (150 kg/m²) auf horizontale Projektion • Windlasten:
Gemäß NTC 2018 und Eurocode EN 1991-1-4, basierend auf der deutschen 🇩🇪 Windzone • Seismische Einwirkungen:
Bewertet gemäß EN 1998 / NTC 2018, falls von den örtlichen Behörden gefordert
2. Anwendbare Normen und Vorschriften
Italienische Vorschriften
-
- NTC 2018 – Ministerialdekret vom 17.01.2018
- Rundschreiben vom 21.01.2019 Nr. 7
Eurocodes
-
- EN 1990 – Grundlagen der Tragwerksplanung
- EN 1991-1-3 – Schneelasten
- EN 1991-1-4 – Windlasten
- EN 1993 – Stahlkonstruktionen
- EN 1998 – Erdbebenbemessung (falls zutreffend)


Stahlbau
-
- EN 1090-1 / EN 1090-2 – CE-Kennzeichnung und Ausführung • EN ISO 3834-2 – Anforderungen an die Schweißqualität • EN ISO 1461 – Feuerverzinkung
Materialien
-
- EN 10025 – Stahlsorten für den Stahlbau
- EN 14399 / EN 15048 – Strukturverschraubungen
Sandwichplatten
-
- EN 14509 – Werkseitig hergestellte Sandwichpaneele
EN 13501-1 – Brandklassifizierung - EN ISO 6946 – Wärmedurchgangskoeffizient (U-Wert)
- EN ISO 10140 / EN ISO 717-1 – Schalldämmung
- EN ISO 12944 – Dauerhaftigkeit und Korrosionsschutz
- EN 14509 – Werkseitig hergestellte Sandwichpaneele
Verankerungssysteme
-
- ETA-zugelassene Anker gemäß EAD 330232-00-0601
Alle Unterlagen müssen von einem zugelassenen italienischen Bauingenieur (Albo) validiert und unterzeichnet werden, damit sie bei der Comune di Germany 🇩🇪 eingereicht werden können.
3. Konstruktionskriterien
-
- Schneelast: ≥ 1,50 kN/m²
- Windlasten: Gemäß deutschen regionalen Parametern • Lastkombinationen: ULS / SLS gemäß EN 1990 • Durchbiegungsgrenzen:
- Allgemein: L/250
- Dachplatten: strengere Grenzwerte zur Vermeidung von Wasseransammlungen • Temperaturbereich: −20 °C bis +60 °C • Ausführungsklasse: mindestens EXC2 (EN 1090-2)
4. Materialien
4.1 Stahlkonstruktion
-
- Stahlsorte: S355 (EN 10025)
- Profile: H-Profile (Stützen und Hauptträger) • Oberflächenschutz:
Feuerverzinkung ≥ 85 μm (EN ISO 1461)
4.2 Verschrauben und Schweißen
-
- Bolzen:
- EN 14399 (vorgespannte, rutschfeste Fugen) • EN 15048 (Standardfugen) • Edelstahl AISI 304 / 316 an exponierten Stellen • Schweißen:
- EN ISO 3834-2
- Schweißer nach EN ISO 9606-1 zertifiziert


EN 13501-1 – B-s2,d0
-
- Schalldämmung:
Rw ≥ 25–30 dB (je nach Dicke)
-
- Luft- und Wasserdichtigkeit:
Geprüft nach EN-Normen
-
- Haltbarkeit: UV-, feuchtigkeits- und korrosionsbeständig
5.3 Zertifizierung
Die Platten müssen mit folgenden Elementen geliefert werden:
-
- CE-Kennzeichnung (EN 14509)
- Berichte über thermische Leistungsprüfungen
- Brandschutzzertifikate
- Dokumentation zur Schall- und Kondensationsbeständigkeit
5. Sandwichpaneelsystem (Dach und Fassade)
5.1 Allgemeines
Alle Dach- und Gehäuseoberflächen müssen aus wärmeisolierten Sandwichpaneelen bestehen, die alle membranbasierten Systeme ersetzen.
5.2 Eigenschaften der Platten (Referenz: Platten vom Typ ASPAN oder gleichwertig) • Kernmaterial: PIR- oder PUR-Dämmung • Plattendicke: projektspezifisch (in der Regel 60–100 mm) • Wärmeleitfähigkeit (λ): ≤ 0,022 W/mK • Wärmedurchgangskoeffizient (U-Wert):
-
- Dachplatten: ≤ 0,30 W/m²K
- Wandpaneele: ≤ 0,35 W/m²K
- Brandverhalten:

6. Strukturelles System
Hauptrahmen aus H-Profil-Stützen und -Trägern
• Typischer Rahmenabstand: 3,0 – 5,0 m, optimiert durch statische Analyse
• Sekundäre Stahlbauteile stützen Sandwichplatten
• Verglaste Fassadenbereiche für natürliche Beleuchtung
• Integriertes Regenrinnen- und Entwässerungssystem
• Unter keiner Last darf sich Wasser ansammeln.
• Maßnahmen zur Kontrolle von Schneerutschen und Schneeverwehungen enthalten
• Wartungszugangsleitungen und Verankerungspunkte vorhanden
7. Fundamente und Verankerung
-
- Anker für kombinierte Zug- und Scherkräfte
- ETA-zugelassene chemische oder mechanische Verankerungen
- Installation streng nach den Anweisungen des Herstellers:
- Bohren
- Reinigung
- Aushärten
- Drehmomentregelung
- Überprüfung der Verstärkung durch zerstörungsfreie Methoden, wo erforderlich.
